Komunikaty systemowe
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
 Pierwsza strona |
 Poprzednia strona |
 Następna strona |
 Ostatnia strona |
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| exif-subjectnewscode (dyskusja) (Przetłumacz) | Kod IPTC tematu |
| exif-subjectnewscode-value (dyskusja) (Przetłumacz) | $2 ($1) |
| exif-sublocationcreated (dyskusja) (Przetłumacz) | Lokalizacja w mieście, w której zdjęcie zostało wykonane |
| exif-sublocationdest (dyskusja) (Przetłumacz) | Ukazana lokalizacja w mieście |
| exif-subsectime (dyskusja) (Przetłumacz) | Data i czas modyfikacji pliku – ułamki sekund |
| exif-subsectimedigitized (dyskusja) (Przetłumacz) | Data i czas zeskanowania – ułamki sekund |
| exif-subsectimeoriginal (dyskusja) (Przetłumacz) | Data i czas utworzenia oryginału – ułamki sekund |
| exif-unknowndate (dyskusja) (Przetłumacz) | nieznana data |
| exif-urgency (dyskusja) (Przetłumacz) | Pilność |
| exif-urgency-high (dyskusja) (Przetłumacz) | Wysoki ($1) |
| exif-urgency-low (dyskusja) (Przetłumacz) | Niski ($1) |
| exif-urgency-normal (dyskusja) (Przetłumacz) | Normalny ($1) |
| exif-urgency-other (dyskusja) (Przetłumacz) | Priorytet zdefiniowany przez użytkownika ($1) |
| exif-usageterms (dyskusja) (Przetłumacz) | Warunki wykorzystania |
| exif-usercomment (dyskusja) (Przetłumacz) | Komentarz użytkownika |
| exif-webstatement (dyskusja) (Przetłumacz) | Szczegółowe informacje o prawach autorskich dostępne online |
| exif-whitebalance (dyskusja) (Przetłumacz) | Balans bieli |
| exif-whitebalance-0 (dyskusja) (Przetłumacz) | automatyczny |
| exif-whitebalance-1 (dyskusja) (Przetłumacz) | ręczny |
| exif-whitepoint (dyskusja) (Przetłumacz) | Punkt bieli |
| exif-worldregioncreated (dyskusja) (Przetłumacz) | Region świata, w którym zdjęcie zostało wykonane |
| exif-worldregiondest (dyskusja) (Przetłumacz) | Ukazany region świata |
| exif-writer (dyskusja) (Przetłumacz) | Autor |
| exif-xresolution (dyskusja) (Przetłumacz) | Rozdzielczość w poziomie |
| exif-xyresolution-c (dyskusja) (Przetłumacz) | $1 punktów na centymetr |
| exif-xyresolution-i (dyskusja) (Przetłumacz) | $1 punktów na cal |
| exif-ycbcrcoefficients (dyskusja) (Przetłumacz) | Macierz współczynników transformacji barw z RGB na YCbCr |
| exif-ycbcrpositioning (dyskusja) (Przetłumacz) | Rozmieszczenie Y i C |
| exif-ycbcrpositioning-1 (dyskusja) (Przetłumacz) | Wyśrodkowane |
| exif-ycbcrpositioning-2 (dyskusja) (Przetłumacz) | Zbliżone |
| exif-ycbcrsubsampling (dyskusja) (Przetłumacz) | Podpróbkowanie Y do C |
| exif-yresolution (dyskusja) (Przetłumacz) | Rozdzielczość w pionie |
| expand_templates_generate_rawhtml (dyskusja) (Przetłumacz) | Pokaż surowy HTML |
| expand_templates_generate_xml (dyskusja) (Przetłumacz) | Pokaż drzewo analizatora składni w formacie XML |
| expand_templates_html_output (dyskusja) (Przetłumacz) | Wyświetlanie surowego HTML |
| expand_templates_input (dyskusja) (Przetłumacz) | Tekst wejściowy |
| expand_templates_intro (dyskusja) (Przetłumacz) | We wprowadzonym na tej stronie tekście źródłowym zostaną rozwinięte rekurencyjnie wszystkie szablony. Rozwinięte także zostaną funkcje parsera takie jak <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> i zmienne jak <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>. W zasadzie rozwijane jest prawie wszystko w podwójnych nawiasach klamrowych. |
| expand_templates_ok (dyskusja) (Przetłumacz) | OK |
| expand_templates_output (dyskusja) (Przetłumacz) | Rezultat |
| expand_templates_preview (dyskusja) (Przetłumacz) | Podgląd |
| expand_templates_preview_fail_html (dyskusja) (Przetłumacz) | <em>Because {{SITENAME}} has raw HTML enabled and there was a loss of session data, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.</em> <strong>If this is a legitimate preview attempt, please try again.</strong> If it still does not work, try [[Special:UserLogout|logging out]] and logging back in. |
| expand_templates_preview_fail_html_anon (dyskusja) (Przetłumacz) | <em>Because {{SITENAME}} has raw HTML enabled and you are not logged in, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.</em> <strong>If this is a legitimate preview attempt, please [[Special:UserLogin|log in]] and try again.</strong> |
| expand_templates_remove_comments (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń komentarze |
| expand_templates_remove_nowiki (dyskusja) (Przetłumacz) | Ukrywaj w wyniku znaczniki <nowiki> |
| expand_templates_title (dyskusja) (Przetłumacz) | Pozorny tytuł strony dla zmiennych takich jak {{FULLPAGENAME}} |
| expand_templates_xml_output (dyskusja) (Przetłumacz) | wynik w formacie XML |
| expandtemplates (dyskusja) (Przetłumacz) | Rozwijanie szablonów |
| expansion-depth-exceeded-category (dyskusja) (Przetłumacz) | Strony z przekroczoną głębokością rozbudowy |
| expansion-depth-exceeded-warning (dyskusja) (Przetłumacz) | Strona przekroczyła głębokość rozbudowy |
| expensive-parserfunction-category (dyskusja) (Przetłumacz) | Strony ze zbyt dużą liczbą wywołań kosztownych funkcji parsera |
Pierwsza strona |
Poprzednia strona |
Następna strona |
Ostatnia strona |
